1 00:00:01,990 --> 00:00:05,130 Ξέρεις, διαφήμιση σε εφημερίδα που πάντα με γοητεύει είναι αυτό 2 00:00:05,130 --> 00:00:08,750 ο νταής κλωτσάει άμμο στο μικρό το πρόσωπο του συναδέλφου, ξέρεις, και ανεβαίνει 3 00:00:08,750 --> 00:00:11,950 κοριτσάκι μικρού συναδέλφου, και μετά μετά από α εντατική μυϊκή οικοδόμηση του έτους, η 4 00:00:11,950 --> 00:00:14,510 ο μικρός πάει στον νταή, τον χτυπά έξω και παίρνει το κορίτσι του πίσω. 5 00:00:14,750 --> 00:00:18,750 Αλλά σκέφτομαι πραγματικά αυτό ζωή, μπορεί να είναι λίγο παραπάνω 6 00:00:18,750 --> 00:00:19,750 αυτό. 7 00:00:34,700 --> 00:00:38,020 Είναι ωραία εκεί στην παραλία, έτσι δεν είναι; Ω, είναι λάσπη, φίλε, είναι λασπώδης. 8 00:00:38,320 --> 00:00:39,320 Ω, 9 00:00:40,920 --> 00:00:42,020 blimey, είναι τα πάντα. 10 00:00:42,620 --> 00:00:43,620 Μούμια! 11 00:00:44,960 --> 00:00:48,220 Ω, βγήκες γρήγορα σήμερα, έτσι δεν είναι; 12 00:00:48,780 --> 00:00:53,100 Ναι. Έτρεξα μέχρι εδώ από το πανσιόν, παραλίγο να με χάσεις. 13 00:00:54,120 --> 00:00:55,120 ξέρω. 14 00:00:56,160 --> 00:00:58,720 Α, τότε, είμαι όλος ζεστός και ενοχλημένος. 15 00:00:59,160 --> 00:01:00,820 Μπορεί να είσαι ζεστός, δεν θα ενοχληθείς. 16 00:01:04,000 --> 00:01:07,100 Ναι. Ξέρεις τι θα κάνω σε ένα λεπτό; 17 00:01:07,340 --> 00:01:08,340 Εκπλήξτε με. 18 00:01:08,640 --> 00:01:13,240 Λοιπόν, μπαίνω σε αυτό το καπέλο μπάνιου. Ναι. Και μετά, λίγα λεπτά αργότερα, είμαι 19 00:01:13,240 --> 00:01:17,200 πρόκειται να βγει από αυτό το καπέλο μπάνιου. Ναι. Και θα με δεις για το 20 00:01:17,200 --> 00:01:20,260 πρώτη φορά φορώντας μαγιό. 21 00:01:21,300 --> 00:01:22,420 Μεγάλη υπόθεση. 22 00:01:24,560 --> 00:01:27,920 Λοιπόν, δεν καταλαβαίνω γιατί πρέπει ένα κορίτσι καλύπτεται. 23 00:01:28,480 --> 00:01:32,220 Θέλω να πω, δεν είναι καλό να έχεις αγαθά μέσα παράθυρο αν έχετε το τυφλό κάτω, είναι 24 00:01:32,220 --> 00:01:33,220 αυτό; 25 00:01:33,840 --> 00:01:35,320 Έχετε μια πώληση Osmonds ή κάτι; 26 00:01:37,260 --> 00:01:41,300 Όχι, φυσικά όχι. Αλλά το θέμα του η ομορφιά είναι μια χαρά για πάντα. 27 00:01:41,540 --> 00:01:43,400 Και δεν ντρέπομαι για το σώμα μου. 28 00:01:43,800 --> 00:01:46,120 Λοιπόν, θα έπρεπε να είσαι ούτως ή άλλως, λέω εσύ. 29 00:01:46,780 --> 00:01:48,740 Έχω φορέσει μαγιό στο παρελθόν. 30 00:01:48,960 --> 00:01:51,420 Έχετε; Ναι, έχω μια φωτογραφία μου εδώ. 31 00:01:52,160 --> 00:01:55,600 Τραβήχτηκε στο Worthing πέρυσι. φοράω ένα εκεί. Στάθηκε δίπλα μου η γιαγιά. 32 00:01:56,160 --> 00:01:57,160 Ποια είσαι εσύ; 33 00:01:57,880 --> 00:02:00,140 Αυτό στο πόδι. Ω, σε χαίρομαι μου είπε. 34 00:02:00,660 --> 00:02:02,000 Είναι λίγο τολμηρό, έτσι δεν είναι, ε; 35 00:02:02,480 --> 00:02:06,540 Εσύ με μαγιό δύο κομματιών, ε; Δεν είναι δύο κομμάτια. δεν θα πήγαινα 36 00:02:06,540 --> 00:02:07,540 τόσο μακριά. 37 00:02:07,660 --> 00:02:09,800 Τι είναι αυτό εκεί πέρα; Αυτό είναι γυμνό μεσαίο, έτσι δεν είναι; 38 00:02:10,100 --> 00:02:14,200 Δεν υπάρχει περίπτωση, Ρούντι. Όχι, είμαι γιαγιά. Αυτή είναι έσφιξε το χέρι της γύρω μου. 39 00:02:15,800 --> 00:02:19,000 Σκέφτηκα ότι ήταν ένα αστείο μέρος για να φορέσω ένα ρολόι. 40 00:02:19,500 --> 00:02:22,080 Γεια σου, Ρούντι. 41 00:02:22,560 --> 00:02:23,560 Γεια σου, Ρούντι. 42 00:02:26,900 --> 00:02:28,360 Ποιος είναι αυτός ο υπέροχος θείος; 43 00:02:28,800 --> 00:02:29,659 Δεν καταλαβαίνω. 44 00:02:29,660 --> 00:02:31,120 Πάλι για μένα μιλάς; 45 00:02:32,000 --> 00:02:33,200 Μην αστειεύεσαι. 46 00:02:33,560 --> 00:02:36,800 Όχι, εννοώ αυτόν τον υπέροχο τύπο εκεί πέρα. Κοιτάξτε όλους τους μύες. 47 00:02:37,020 --> 00:02:42,120 Α, αυτός; Ναι, αυτός είναι ο Νταν. Είναι σαν τον Π.Τ εκπαιδευτής μέχρι το τιμητικό στρατόπεδο. Ω, 48 00:02:42,120 --> 00:02:44,640 υπέροχος, έτσι δεν είναι; Δεν είναι τίποτα, εσύ γνωρίζω. 49 00:02:44,860 --> 00:02:48,540 Λοιπόν, ποιος μιλάει; Λοιπόν, είναι μυϊκός δεσμευμένος, έτσι δεν είναι; Δηλαδή, όχι καλό 50 00:02:48,540 --> 00:02:49,640 το αεράκι θα τον έσκαγε. 51 00:02:50,020 --> 00:02:54,300 Λοιπόν, έχεις νεύρα και μπαίνεις αυτή η συνθήκη. τι λες 52 00:02:54,300 --> 00:02:56,300 περίπου; Είμαι σε φόρμα, είμαι. Δείτε το. 53 00:02:56,760 --> 00:02:59,860 Σαν ατσάλι, δηλαδή. Είναι σαν ατσάλι. Ορίστε, συνεχίστε. Χτύπα με στον αντίχειρα. Πάω 54 00:03:00,240 --> 00:03:03,820 Βγείτε όπως θέλετε. Προχωρώ. Εδώ, εσύ. Πήγαινε επάνω. Βγείτε όπως θέλετε. Ερχομαι. Εξω. 55 00:03:04,060 --> 00:03:04,698 Ερχομαι. 56 00:03:04,700 --> 00:03:11,660 Ερχομαι. Ένας από εσάς. Βγείτε όπως θέλετε. Ι ποτέ... δεν σε γνώρισα ποτέ, 57 00:03:11,700 --> 00:03:13,060 αγάπη. λυπάμαι. 58 00:03:13,540 --> 00:03:15,680 Ω, δεν πειράζει. Αυτό δεν είναι τίποτα. Είσαι εντάξει. Ναι, ξέρω. θα 59 00:03:15,680 --> 00:03:17,240 κάτσε λίγο. Δεν θα μπορούσε να είναι άβολο, ξέρεις. 60 00:03:17,460 --> 00:03:18,540 Και το πρόσωπό σου... 61 00:03:18,800 --> 00:03:22,200 Λοιπόν, ήταν σαν μια τυχερή γροθιά, δεν ήταν; Εννοώ, εξάλλου, δεν το έκανα 62 00:03:22,200 --> 00:03:24,360 Το ηλιακό μου σύστημα έχει τεντωθεί, έτσι δεν είναι; Γι' αυτό. 63 00:03:24,700 --> 00:03:29,000 Αλλά εξακολουθώ να πιστεύω ότι είναι όλος χοντρός και επίπεδος. Κοιτάξτε τον, όλα επίπεδη. Όχι, έρχεται 64 00:03:29,000 --> 00:03:30,220 τελείωσε. Ω, 65 00:03:32,080 --> 00:03:33,100 εδώ είσαι. 66 00:03:34,120 --> 00:03:35,520 Ευχαριστώ. Είναι εντάξει. 67 00:03:36,100 --> 00:03:37,100 Ευχαριστώ. 68 00:03:48,970 --> 00:03:55,590 Ναι, καλά, αν είναι ηλίθιος... Λοιπόν, δεν το κάνω ας υποθέσουμε ότι θα έβγαινε, αλλά, ξέρετε, 69 00:03:55,650 --> 00:03:57,090 είναι σαν ατύχημα, έτσι δεν ήταν, εσύ ξέρεις; 70 00:03:57,330 --> 00:03:59,110 Τι; Είναι σαν μια κρυστάλλινη μπάλα. 71 00:04:00,430 --> 00:04:02,330 Συγγνώμη, είσαι πολύ σκληρός με τον εαυτό σου, εντάξει; 72 00:04:03,370 --> 00:04:07,350 Απλώς, εντελώς τυχαία και άθελά σας, ξέρετε, λίγο 73 00:04:07,350 --> 00:04:09,630 σολομός από το πόδι σας, όπως, και αυτό με έχει πιάσει στα μούτρα, αυτό είναι 74 00:04:09,910 --> 00:04:13,330 Τίποτα, τίποτα. Λοιπόν... Και είναι πιασμένα στις σαρδέλες και όλα. 75 00:04:14,650 --> 00:04:17,560 Λοιπόν, τι γίνεται με αυτό; Ελπίζω να μην το έκανες κόψε το πόδι σου, αυτό είναι όλο, ξέρεις. 76 00:04:17,940 --> 00:04:21,019 Δεν υπάρχει κύριο δηλητήριο στο δάχτυλο του ποδιού σας ή κάτι. Γιατί δεν σιωπάς; Ναι, 77 00:04:21,019 --> 00:04:22,019 γιατί δεν σιωπώ, ναι. 78 00:04:22,460 --> 00:04:25,380 Θέλεις να είσαι προσεκτικός, φίλε, ή Χάρι θα σε ζωνοποιήσει μια φορά. Ξέρεις τι είμαι 79 00:04:25,380 --> 00:04:26,380 τι θα κάνεις, γιε μου; 80 00:04:26,520 --> 00:04:29,920 Έχω καλό μυαλό να σε χτυπήσω αμέσως τη μύτη φίλε. 81 00:04:30,220 --> 00:04:32,980 Είσαι λίγη κουβέντα, φίλε, δεν θα το έκανες τολμήστε το. Σώπα, σκάσε, σκάσε. 82 00:04:34,180 --> 00:04:38,140 Δεν σου αρέσει αυτό; Σκάσε. Συνεχίστε, χτυπήστε αυτόν. Και θαρρώ να τον χτυπήσεις. Δικαίωμα. 83 00:04:39,000 --> 00:04:42,000 Τι έχεις να πεις γι' αυτό, γιε μου αγόρι; 84 00:04:43,120 --> 00:04:44,520 Νόμιζα ότι θα έφαγες αυτόν τον γιο ενός... 85 00:04:49,100 --> 00:04:50,540 Μη χάνεις τον χρόνο σου μαζί του, αγάπη μου. 86 00:04:50,800 --> 00:04:53,000 Αποκτήστε έναν σωστό τύπο, όπως εγώ. 87 00:04:53,360 --> 00:04:55,240 Νομίζω ότι θα το κάνω, το ξέρω. 88 00:04:55,660 --> 00:04:56,680 Ελάτε να κολυμπήσετε, λοιπόν. 89 00:04:57,020 --> 00:04:58,060 Ναι, εντάξει, τότε. 90 00:04:58,480 --> 00:05:03,320 Ω, καλά, αντίο, Eden. Αντίο, Υψηλός. Ω, αντίο, Ταρζάν. 91 00:05:03,900 --> 00:05:06,700 Ω, Χάρι, είσαι φτωχός και μόνος. 92 00:05:07,120 --> 00:05:08,240 Ναι, αιμορραγεί φρικτό. 93 00:05:10,120 --> 00:05:13,660 Ποιος ζήτησε τη γνώμη σας; Δώστε το σήμα, εσύ ο γιος ενός... Γιατί, πήρα ένα. 94 00:05:13,900 --> 00:05:15,220 Λοιπόν, δώσε το στο μαντήλι σου, τότε. 95 00:05:15,680 --> 00:05:17,720 Δεν μπορώ. Έχει τον καφέ μου μέσα. 96 00:05:19,240 --> 00:05:23,700 Χάρι, ξέρεις τι έκανε ο μπαμπάς μου όταν κόπηκε στο ξύρισμα; Του αρέσει να βάζει 97 00:05:23,700 --> 00:05:24,900 λίγο χαρτί πάνω του. 98 00:05:25,260 --> 00:05:26,780 Γεια, δεν σου είπα ότι έρχομαι. 99 00:05:27,020 --> 00:05:28,660 Μερικές φορές μου αρέσει να του κάνω έκπληξη. 100 00:05:29,580 --> 00:05:30,580 Καλό, κύριε. 101 00:05:31,480 --> 00:05:34,820 Με το υψηλό προφίλ της, σκέφτηκα τη Χάιντι θα ήταν τέλειος εκπρόσωπος του New 102 00:05:34,820 --> 00:05:37,260 Το πρώτο ετήσιο Cruelty της Υόρκης Εβδομάδα Ζώων. 103 00:05:37,560 --> 00:05:40,140 Κύριε, είναι η πρόληψη της σκληρότητας ζώα. 104 00:05:42,700 --> 00:05:45,000 Ξεχνώ συνέχεια το κομμάτι της πρόληψης. 105 00:05:45,680 --> 00:05:46,680 Λοιπόν, πρέπει να φύγω. 106 00:05:47,520 --> 00:05:49,300 Η Janelle και εγώ παρακολουθούμε ένα μάθημα Tybo. 107 00:05:52,860 --> 00:05:54,520 Άρα αυτό θα είναι πρόβλημα. 108 00:07:54,350 --> 00:07:55,049 Είμαι σε φόρμα τώρα. 109 00:07:55,050 --> 00:07:58,170 Ελπίζω ακόμα ο Big Dan να μην εμφανιστεί. Μην με ανησυχείς αν το κάνει. 110 00:07:58,930 --> 00:08:02,250 Έχω μάθει την τέχνη. Έχω μάθει το τέχνη. Έχω μάθει την τέχνη. 111 00:08:03,910 --> 00:08:07,910 Μια ελληνορωμαϊκή πάλη και εβραϊκή jitsu. 112 00:08:09,610 --> 00:08:14,150 Έχω μια μεγάλη μεγάλη ναύλωση τώρα με ένα ανθρώπινη μορφή με βέλη που δείχνουν προς το α 113 00:08:14,150 --> 00:08:15,230 ευάλωτο μέρος. 114 00:08:16,170 --> 00:08:17,170 Αηδιαστικός. 115 00:08:18,310 --> 00:08:21,630 Έχω μάθει τα μυστικά του ανοιχτού χεριού πολεμώντας, αυτό που λένε Καράτσι. 116 00:08:22,040 --> 00:08:24,240 Τι; Καράτσι, με το αυγό, έτσι. 117 00:08:24,480 --> 00:08:28,700 Ω, έλα. 118 00:08:29,080 --> 00:08:33,240 Πάμε όλοι κάτω στο καφενείο. Α, ναι, ας πάμε σε εκείνο το καφέ κατά τη διάρκεια του χορού. 119 00:08:33,419 --> 00:08:34,539 Ναι, έλα Χάρι. 120 00:08:34,799 --> 00:08:36,760 Μου αρέσουν τα γεύματα τριών πιάτων. 121 00:08:37,159 --> 00:08:39,100 Λατρεύεις τους σερβιτόρους τριών πιάτων, κάνεις. 122 00:08:39,400 --> 00:08:41,780 Όχι, αλλά παίρνεις μάρκες με τα πάντα μέσα εκεί. 123 00:08:42,120 --> 00:08:43,500 Ω, όχι, έχω δει τα φλιτζάνια και τις σάλτσες. 124 00:08:44,860 --> 00:08:46,760 Τώρα, αν δεν σε πειράζει, νομίζω ότι θα το κάνω περίμενε λίγο εδώ. 125 00:08:47,280 --> 00:08:48,360 Ω, εδώ. 126 00:08:48,940 --> 00:08:51,720 Πιστεύω ότι περιμένει το Big Dan. 127 00:08:52,040 --> 00:08:53,760 Αυτό δεν περιμένεις; 128 00:08:54,060 --> 00:08:55,060 Ίσως είμαι. 129 00:08:55,260 --> 00:08:57,040 Ίσως δεν είμαι. Γεια σου Γκλόρια. 130 00:08:57,320 --> 00:08:58,400 Δεν έχουμε πολύ να περιμένουμε. 131 00:08:59,440 --> 00:09:00,440 Γεια σου, Νταν. 132 00:09:01,340 --> 00:09:02,900 Γεια σου, Skinny. 133 00:09:03,440 --> 00:09:04,440 Γεια σου, Χάρι. 134 00:09:04,780 --> 00:09:06,500 Έχω πολύ καιρό που σε έχω δει, Γκλόρια. 135 00:09:06,740 --> 00:09:07,800 Λοιπόν, ναι, είναι. 136 00:09:08,180 --> 00:09:10,960 Ναι, υπάρχει ένας τύπος στο καπάκι πήρε ένα αυτοκίνητο μπορώ να δανειστώ. Θέλετε να πάτε για 137 00:09:10,960 --> 00:09:11,960 μια περιστροφή; 138 00:09:12,380 --> 00:09:14,200 Όχι, είμαι με τους φίλους μου. 139 00:09:14,480 --> 00:09:17,340 Λοιπόν, είναι πολύ μεγάλο αυτοκίνητο. Ίσως εσύ θα μπορούσαν να πάνε όλοι. Ξέρεις, ωραία στο 140 00:09:17,340 --> 00:09:19,000 χώρα. Κάντε μια αλλαγή από την παραλία. 141 00:09:19,220 --> 00:09:23,010 Λοιπόν, είναι πολύ ωραία ιδέα. πρέπει να... Ναι, είναι πολύ ωραία ιδέα. 142 00:09:23,390 --> 00:09:25,970 Λοιπόν, γιατί δεν μου κλωτσάς άμμο στο πρόσωπο τότε, ε; 143 00:09:26,190 --> 00:09:27,450 Κλώτσησε την άμμο στο πρόσωπό σου; 144 00:09:27,730 --> 00:09:29,930 Δεν θα μπορούσα να σου το κάνω αυτό, φίλε. Είσαι πολύ ωραίος φίλε. 145 00:09:30,310 --> 00:09:35,350 Κοίτα εκεί, σκέφτηκα ότι ίσως... τολμώ να μου κλωτσήσεις άμμο στο πρόσωπο. 146 00:09:35,590 --> 00:09:36,650 Κλώτσησε την άμμο στο πρόσωπό σου; 147 00:09:36,850 --> 00:09:39,150 Τολμώ να μου κλωτσήσεις άμμο στα μούτρα! 148 00:09:39,470 --> 00:09:40,470 Εντάξει! 149 00:09:41,790 --> 00:09:48,230 Θα μου κλωτσούσες άμμο στα μούτρα εσύ; 150 00:09:48,850 --> 00:09:49,850 Λοιπόν, πάρτο αυτό! 151 00:09:54,540 --> 00:09:55,540 μαζί του κοριτσάκι. 152 00:09:55,920 --> 00:09:58,400 Αποκτήστε έναν πραγματικό άντρα σαν εμένα. 153 00:09:59,200 --> 00:10:02,020 Χάρι Χιλ, είσαι απλά ένας μεγάλος νταής. 154 00:10:02,540 --> 00:10:04,900 Εκεί, Ντάντυ, άσε με να το φιλήσω καλύτερα. 155 00:10:05,580 --> 00:10:08,640 Και ακόμη περισσότερο, δεν θέλω να σε δω ποτέ πάλι. 156 00:10:09,180 --> 00:10:10,620 Έλα, Ντάντυ. 157 00:10:11,000 --> 00:10:12,680 Ω, αυτό είναι υπέροχο, έτσι δεν είναι; Ω, ναι. 158 00:10:13,020 --> 00:10:16,920 Έβαλα τον εαυτό μου νοκ άουτ, μαθαίνοντας τζούντο και κάνοντας τα βάρη και το τέντωμα 159 00:10:16,920 --> 00:10:17,920 τον εαυτό μου και τα πάντα. 160 00:10:17,980 --> 00:10:20,420 Φεύγει μαζί του. Α, δεν πειράζει, Dandy. 161 00:10:26,060 --> 00:10:30,560 μια βουτιά. Δεν είμαι... Γεια, δες το! Τι είναι μέχρι τότε; Ω, κούνησες όλη την άμμο 162 00:10:30,560 --> 00:10:31,299 στο πρόσωπό μου. 163 00:10:31,300 --> 00:10:32,620 Και τι θα κάνετε για αυτό τότε, ε; 164 00:10:32,820 --> 00:10:35,580 Θα σας δείξω τι πρόκειται να κάνω το τότε. Πάω να το κάνω αυτό. 165 00:10:37,760 --> 00:10:38,920 Που το έμαθες να το κάνεις αυτό; 166 00:10:39,180 --> 00:10:40,520 Στα απογευματινά μαθήματα. 167 00:10:41,060 --> 00:10:43,040 Πρέπει να προσέχεις τον εαυτό σου, δεν έχεις; 168 00:10:43,440 --> 00:10:45,960 Ποτέ δεν ξέρεις πότε θα είσαι molested. 169 00:10:59,660 --> 00:11:03,500 Vintage Years of the Cinema is one of Τα πιο δημοφιλή προγράμματα του BBC Two. 170 00:11:03,880 --> 00:11:07,980 But we feel it's high time viewers on BBC One had a chance to see some of 171 00:11:07,980 --> 00:11:08,980 fine old films. 172 00:11:09,060 --> 00:11:11,900 Τώρα νωρίτερα είδατε μια νέα ταινία, α very modern film. 173 00:11:12,180 --> 00:11:17,420 Αυτή τη στιγμή θα σας δείξουμε ένα ταινία που έγινε το 1932 και λέγεται 174 00:11:17,420 --> 00:11:19,260 Passengers of Passion. 175 00:12:01,290 --> 00:12:02,290 Γεια σας. 176 00:12:02,530 --> 00:12:04,070 Θα ήθελες να δεις τα δωμάτια μου; 177 00:12:10,830 --> 00:12:11,830 Γεια σου Δάφνη. 178 00:12:11,970 --> 00:12:12,970 Care for a cocktail? 179 00:12:13,470 --> 00:12:16,430 Oh, come on, Daphne. Be a sport. Ας διασκεδάστε λίγο. 180 00:12:16,630 --> 00:12:18,930 Σας το έχω ξαναπεί. Μη με ενοχλείς, παρακαλώ. 181 00:12:19,870 --> 00:12:20,870 Κάνετε το κέφι σας. 182 00:12:30,380 --> 00:12:32,600 Λέω, αυτός ο μάγκας, δεν ήταν ενοχλητικός εσύ, ήταν αυτός; 183 00:12:33,020 --> 00:12:37,100 Όχι, δεν πειράζει. Μόνο αυτό είναι όλο οι γυναίκες τρελαίνονται γι' αυτόν και αυτός 184 00:12:37,100 --> 00:12:38,380 και μαζί του. 185 00:12:41,120 --> 00:12:42,120 Βλέπω. 186 00:12:46,700 --> 00:12:48,940 Δεν φαίνεται να σε έχω δει στο βάρκα πριν. 187 00:12:49,300 --> 00:12:50,920 Όχι, πέρασα τον περισσότερο χρόνο μου στο... 188 00:13:07,970 --> 00:13:10,290 Ναι, αλλά δεν είναι οι μισοί από εσάς. 189 00:13:13,810 --> 00:13:16,830 Αυτό είναι το πιο γλυκό πράγμα που υπάρχει ποτέ μου είπε. 190 00:13:17,190 --> 00:13:18,250 Γεια σου Δάφνη. 191 00:13:18,510 --> 00:13:21,330 Λέω, δεν θα μου παρουσιάσεις τη δική σου φίλος; 192 00:13:21,830 --> 00:13:22,830 Ω, ναι. 193 00:13:22,910 --> 00:13:25,150 Αυτή είναι η Cynthia Longbottom. 194 00:13:25,590 --> 00:13:28,370 Φοβάμαι ότι δεν ξέρω το όνομά σου. 195 00:13:29,130 --> 00:13:31,490 Ελήφθη ασύρματου. Γεια σου, Ρότζερ. 196 00:13:32,390 --> 00:13:35,430 Αν θα θέλατε να συμμετάσχετε μαζί μου σε ένα κοκτέιλ, Ρότζερ. 197 00:13:36,880 --> 00:13:38,580 Θα είμαι στο μπαρ. 198 00:13:41,500 --> 00:13:44,800 Λέω, τι γοητευτικό Longbottom. 199 00:14:09,290 --> 00:14:09,969 λέω. 200 00:14:09,970 --> 00:14:11,710 Ω, λυπάμαι πολύ απίστευτα. 201 00:14:12,010 --> 00:14:15,190 Α, πες. Βγαίνω. Θα τηλεφωνήσω για το διαχειριστής. Δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό, μου 202 00:14:15,190 --> 00:14:16,190 αγαπητέ. θα πάω. 203 00:14:16,790 --> 00:14:18,510 Πρέπει να μπήκα σε λάθος καμπίνα. 204 00:14:39,120 --> 00:14:41,860 Δώσε μου ομορφιά και γοητεία. 205 00:14:43,420 --> 00:14:48,560 Είμαι άφωνος όταν η Σούζι με κρατάει από το χέρι. 206 00:14:50,680 --> 00:14:57,380 Πολύ καλό, κύριε. 207 00:14:59,880 --> 00:15:03,660 Ξέρεις, Σίνθια, είμαι σίγουρος ότι υπάρχει κάτι ψάρι για αυτό το κεφάλαιο. 208 00:15:03,920 --> 00:15:05,360 Τι σε κάνει να το λες αυτό; 209 00:15:05,640 --> 00:15:07,320 Περνάω τον περισσότερο χρόνο μου στο νερό. 210 00:15:10,190 --> 00:15:12,890 Ρότζερ, θα σε ενδιέφερε να έχεις ένα... μαζί εγώ; 211 00:15:14,530 --> 00:15:17,030 λυπάμαι. Το υποσχέθηκα στη Δάφνη. 212 00:15:18,950 --> 00:15:19,970 Αυτός είναι εκεί. 213 00:15:22,450 --> 00:15:26,730 Με συγχωρείτε, κύριε. Πρέπει να σου ζητήσω να δείξεις εγώ το εισιτήριό σου. Το εισιτήριό μου; 214 00:15:26,950 --> 00:15:29,730 Ναι, κύριε. Πολύ καλά, εγώ... Δεύτερη τάξη, ε; 215 00:15:30,190 --> 00:15:33,690 Πρέπει να σας ζητήσω να αφήσετε την πρώτη τάξη σαλούν αμέσως. 216 00:15:34,190 --> 00:15:36,590 Πολύ καλά. Και θα πρέπει να αναφέρω αυτό στον καπετάνιο. 217 00:15:43,470 --> 00:15:47,210 Λυπάμαι πολύ απίστευτα. Να με συγχωρείς. θα πάω. 218 00:15:47,630 --> 00:15:48,990 Είναι αλήθεια αυτό; 219 00:15:49,550 --> 00:15:51,290 Είσαι αλήθεια; 220 00:15:54,390 --> 00:15:56,710 Λυπάμαι πολύ απίστευτα. 221 00:16:22,640 --> 00:16:23,640 Με συγχωρείς, θα φύγω. 222 00:16:25,900 --> 00:16:27,540 σου είπα. Με συγχωρείς, θα φύγω. 223 00:16:28,160 --> 00:16:30,680 Ήξερα ότι ήταν φίλος. 224 00:16:30,900 --> 00:16:32,140 Ένας άντρας που δεν έχει τίποτα άλλο παρά έναν στενό φίλο. 225 00:16:32,580 --> 00:16:33,580 Δεν είμαι σίγουρος. 226 00:16:33,720 --> 00:16:36,100 Ας πιούμε άλλο ένα ποτό. Τα λέμε μέσα Μανχάταν, Μπάρμαν. 227 00:16:38,460 --> 00:16:39,460 Ναι, μπορεί και εσύ. 228 00:16:39,720 --> 00:16:40,720 Καλώς ήρθες πίσω, Μπιλ. 229 00:16:58,670 --> 00:16:59,870 Αναγνωρίστε αυτή τη φωνή οπουδήποτε. 230 00:17:01,230 --> 00:17:02,510 Δάφνη. Ελήφθη ασύρματου. 231 00:17:02,710 --> 00:17:04,030 Τι κάνεις εδώ κάτω; 232 00:17:04,329 --> 00:17:06,890 Άλλαξα το εισιτήριό μου για ένα δευτερόλεπτο τελευταία ένα. 233 00:17:07,190 --> 00:17:09,869 Ωχ ρε ανόητη. Γλυκιά μου, αγαπητέ ηλίθιος. 234 00:17:10,650 --> 00:17:11,650 Με συγχωρείτε, κύριε. 235 00:17:11,710 --> 00:17:15,390 Λυπάμαι για αυτό που συνέβη, κύριε. Ο ο καπετάνιος μου ζήτησε συγγνώμη. Δεν το έκανα 236 00:17:15,390 --> 00:17:16,309 ξέρεις ότι ήσουν ο ιδιοκτήτης. 237 00:17:16,310 --> 00:17:17,269 Ο ιδιοκτήτης; 238 00:17:17,270 --> 00:17:19,109 Ναι, κυρία. Ο κύριος Ρότζερ είναι ιδιοκτήτης της ναυτιλίας γραμμή. 239 00:17:19,630 --> 00:17:20,790 187 πλοία συνολικά. 240 00:17:21,030 --> 00:17:22,030 Ω, Ρότζερ. 241 00:17:22,390 --> 00:17:24,290 Ωραιότατος. Γεια σου Δάφνη. 242 00:17:25,109 --> 00:17:26,109 Flumming. 243 00:17:28,430 --> 00:17:31,130 Είναι ο άνθρωπος. Είναι αυτός που ήταν ενοχλώντας όλες τις κυρίες επιβάτες. 244 00:17:31,810 --> 00:17:33,150 Εσύ λοιπόν είσαι. 245 00:17:33,390 --> 00:17:35,610 Είσαι λοιπόν ο φάντασμα. 246 00:17:36,050 --> 00:17:38,310 Γιατί, είμαι ένα βρώμικο, βρόμικο κτήνος. 247 00:17:39,990 --> 00:17:40,989 Είναι ψέμα. 248 00:17:40,990 --> 00:17:42,150 Δεν μπορείς να με διώξεις. 249 00:18:17,900 --> 00:18:21,700 Ήταν ένα φανταστικό βιβλίο, δεν ήταν; Ένας φανταστικός δίσκος του Rinky 250 00:18:22,840 --> 00:18:24,120 Ω, ορίστε. 251 00:18:24,400 --> 00:18:29,560 Αυτό είναι φανταστικό, έτσι δεν είναι; Και καλά επίσης. Και τώρα, εδώ είναι δύο 252 00:18:29,560 --> 00:18:32,600 δικό μας και δικό σας. Και μόλις ήρθαν πίσω από την Αμερική όπου ήταν 253 00:18:32,600 --> 00:18:37,000 περιοδείες και ταξίδια και τραγούδι και τα πάντα. Και εδώ είναι, 254 00:18:37,000 --> 00:18:38,300 φανταστικό και σούπερ. 255 00:18:38,980 --> 00:18:40,600 Peter και Corden. 256 00:18:48,840 --> 00:18:53,620 Η νυχτερινή νοσοκόμα ήρθε στο δωμάτιό μου και χτύπησε την πόρτα. 257 00:18:54,560 --> 00:19:00,540 Μετά μπήκε μέσα και μου πέταξε τα κλινοσκεπάσματα κατευθείαν στο πάτωμα. Τότε αυτή 258 00:19:00,540 --> 00:19:05,280 με έλουσε και με έτριψε από το δικό μου τα δάχτυλα μέχρι το πηγούνι μου. 259 00:19:06,080 --> 00:19:11,120 Είπα, ω, πες μου, νοσοκόμα, γιατί έκανες χτύπησε όταν μπήκες; 260 00:19:27,850 --> 00:19:31,190 Συνάντησα την Αλίκη να στέκεται στο λάχανό μας έμπλαστρο. 261 00:19:32,070 --> 00:19:36,770 Τα μαλλιά της ήταν μακριά και μαύρα και είχε νύχια να ταιριάζουν. 262 00:19:36,990 --> 00:19:42,590 Έτριψε λιπαντικά στο μπράτσο της όταν το στραμπούλωσε στο υπόστεγο. 263 00:19:43,510 --> 00:19:48,550 Είπε, αυτό το πράγμα κάνει τα χέρια μου έξυπνη, οπότε της έτριψα λίγο στο κεφάλι. 264 00:19:50,330 --> 00:19:51,330 Μόνος, 265 00:19:52,210 --> 00:19:56,050 το πιο μοναχικό που θα γνωρίσουμε ποτέ. 266 00:20:06,350 --> 00:20:08,670 είναι η φτωχή νεαρή Μπέτυ Μέι. 267 00:20:09,470 --> 00:20:15,990 Νομίζει ότι είναι κοτόπουλο και αυτή γκρινιάζει όλη μέρα. Α, δεν θα στείλεις 268 00:20:15,990 --> 00:20:17,210 για τον ψυχίατρο; 269 00:20:17,770 --> 00:20:20,630 Ο φτωχός γέρος πατέρας της ζητιανεύει. 270 00:20:21,090 --> 00:20:23,770 Αλλά η μαμά λέει, αφήστε το κορίτσι ήσυχο. 271 00:20:23,990 --> 00:20:26,190 Ξέρεις ότι χρειαζόμαστε το αυγό. 272 00:20:49,680 --> 00:20:53,380 Πρέπει να πω ότι είναι τόσο φανταστικό, υπέροχη φανέλα που φοράς και εγώ 273 00:20:53,380 --> 00:20:55,400 το σχέδιο πάνω του εκεί. 274 00:20:55,820 --> 00:20:56,820 Pop art. 275 00:20:57,380 --> 00:20:58,380 Ποπ αρτ που; 276 00:20:58,520 --> 00:20:59,520 Όχι, το σχέδιο. 277 00:20:59,620 --> 00:21:03,720 Ξέρεις, είναι κόκκινο, έτσι δεν είναι; Είναι μετάξι; 278 00:21:04,220 --> 00:21:05,500 Όχι, είναι κέτσαπ ντομάτας. 279 00:21:06,400 --> 00:21:09,440 βλέπω. Λοιπόν, νομίζω, Mervyn, εσύ και τα αδέρφια σου θα μας δώσουν ένα 280 00:21:09,440 --> 00:21:11,080 οι φανταστικοί σας αριθμοί απόψε εσύ; 281 00:21:11,420 --> 00:21:13,680 Λοιπόν, όχι, γιατί ένα από τα αγόρια έσπασε μια χορδή στην κιθάρα του. 282 00:21:14,040 --> 00:21:16,920 Λοιπόν, δεν θα μπορούσε κάποιος από εσάς να χτυπήσει επάνω, ξέρεις, και στείλε άλλο ένα 283 00:21:16,920 --> 00:21:21,030 γύρω; Λοιπόν, δεν μπορούμε πραγματικά, γιατί κανείς μας δεν ξέρει ποιο ποτό να ζητήσει. 284 00:21:22,290 --> 00:21:26,010 Αυτός είναι ένας από εσάς που θα σας ενδιέφερε κοινοποιήστε την επόμενη πράξη, ε; 285 00:21:28,510 --> 00:21:31,270 Ναι, εντάξει. Εδώ είναι τότε, ο P .J. 286 00:21:31,570 --> 00:21:32,570 Όρμπισον. 287 00:21:35,720 --> 00:21:40,360 Πήγα να νοικιάσω σπίτι μιας κυρίας, αυτή μου έδωσε το κλειδί. Είπε ότι θα είναι 288 00:21:40,360 --> 00:21:42,200 όπως αυτό με όλα αυτά που μπορείτε να δείτε. 289 00:21:42,440 --> 00:21:46,580 Θα σε αφήσουν με το σπίτι που εγώ περιμένω περισσότερο να κατέχω; Είπε ότι είμαι 290 00:21:46,580 --> 00:21:48,800 να μην με αφήσουν με το σπίτι, θα είμαι πόσο μάλλον. 291 00:21:49,100 --> 00:21:52,440 Ω, εδώ στέκομαι δίπλα στη σιδηροδρομική γραμμή. 292 00:21:52,920 --> 00:21:55,520 Η ανάμνησή της, με φωνάζει συνέχεια πίσω. 293 00:21:55,900 --> 00:22:01,880 Αλλά ποιος πηγαίνουμε με αυτό το παλιό φορτηγό τρένο, λέγοντάς μου ότι πρέπει να προχωρήσω. 294 00:22:06,670 --> 00:22:11,390 μια πλούσια γριά χήρα ήταν 85 ετών αλλά προερχόμενη από ένα χορό ένα βράδυ εκείνη 295 00:22:11,390 --> 00:22:16,150 έπιασε ένα άσχημο κρύο, της τρίψαμε την πλάτη με ουίσκι για να προσπαθήσω να θεραπεύσω έναν βήχα και 296 00:22:16,150 --> 00:22:21,370 μετά πήγε και έσπασε το λαιμό της προσπαθώντας να το γλείψω ω εδώ στέκομαι δίπλα στο 297 00:22:21,370 --> 00:22:28,190 σιδηροδρομική γραμμή και μετά ο Ray Alvarez θα με καλούσε πίσω αλλά ποιος το κάνει αυτό 298 00:22:28,190 --> 00:22:32,550 παλιό φορτηγό τρένο πες μου ότι πρέπει να είμαι προχωρά ξανά 299 00:22:37,000 --> 00:22:39,160 οι μοναχικές νύχτες έχουν τελειώσει τώρα που γνώρισα Κλερ. 300 00:22:39,580 --> 00:22:42,520 Είναι η χοντρή, με τατουάζ κυρία από το τοπική έκθεση. 301 00:22:42,820 --> 00:22:46,960 Και αφού είμαι μαζί της, α τον παράδεισο που βρήκα. Έχω ζέστη μέσα 302 00:22:46,960 --> 00:22:49,420 χειμώνα και σκιά το καλοκαίρι και φωτογραφίες όλο το χρόνο. 303 00:22:49,660 --> 00:22:55,780 Η στιγμή που λέω για τον σιδηρόδρομο κομμάτι, η ανάμνηση της με καλούσε 304 00:22:55,980 --> 00:23:00,340 Και ω, μπορούμε να πάμε αυτό το παλιό φορτίο τρένο, αλλά ποτέ δεν θα... 305 00:23:21,420 --> 00:23:23,160 με ψηλά πέντε. 306 00:23:23,900 --> 00:23:27,760 Λοιπόν, αυτή η εβδομάδα έφερε μια ποικιλία από διάφορους δίσκους. 307 00:23:28,260 --> 00:23:31,180 Στην κλασική πλευρά, υπάρχουν μερικά στοιχειωτικές μελωδίες. 308 00:23:32,180 --> 00:23:34,140 Το Minuet του Boccherini από τον Supe. 309 00:23:35,160 --> 00:23:40,180 Finkel's Cave, ή αν το προτιμάτε, Ουβερτούρα στις Εβρίδες. 310 00:23:40,460 --> 00:23:44,400 Υπάρχουν τέσσερις ινδικοί ερωτικοί στίχοι της Έιμι Παράκαμψη Woodford. 311 00:23:44,760 --> 00:23:49,760 Και φυσικά, αυτός ο υπέροχος Ιταλός κομμάτι, η Σερενάτα Near Lockerton. 312 00:23:52,360 --> 00:23:53,360 new numbers. 313 00:23:53,560 --> 00:23:56,980 Κάποια από αυτά σκίζουν για τραγούδι, κάποια σχίζουν για χορό. 314 00:23:57,540 --> 00:24:03,040 Αλλά η επιλογή μου της εβδομάδας είναι αυτή. Εκείνες τις μέρες, που τραγούδησε ο... 315 00:25:19,500 --> 00:25:20,500 το δικαστήριο. 316 00:25:59,790 --> 00:26:05,250 Ω, πώς θα μπορούσες να φιλήσεις τον χασάπη όταν τόσα χρωστάμε στον γαλατά; 317 00:26:42,730 --> 00:26:45,950 όπου έχω δει μερικά από τα προγράμματα για τα οποία προετοιμάζονται 318 00:26:45,950 --> 00:26:47,310 απόλαυση αυτό το ερχόμενο φθινόπωρο. 319 00:26:47,550 --> 00:26:51,270 Ελπίζω σε λίγες στιγμές να τα καταφέρω πείτε λίγα λόγια με μερικά από τα 320 00:26:51,270 --> 00:26:53,590 κορυφαίος σκηνοθέτης δράματος της τηλεόρασης. 321 00:26:55,030 --> 00:26:56,290 Σωστά, έτοιμο; 322 00:26:57,270 --> 00:26:58,270 Δράση! 323 00:27:15,370 --> 00:27:18,910 Πήγαινε πιες έναν καφέ και θα ασχοληθώ τα υπόλοιπα. κύριε Σκάτλ. Ω, είμαι... 324 00:27:18,910 --> 00:27:20,230 Τι συμβαίνει; 325 00:27:20,850 --> 00:27:24,610 Είμαι... Γεια σας, θεατές. Δεν είχα ιδέα εμείς ήταν μακριές, κύριε. 326 00:27:24,810 --> 00:27:28,790 Λοιπόν, εδώ είναι ένας πολύ αμφιλεγόμενος φιγούρα, κορυφαίος τηλεοπτικός σκηνοθέτης του BBC, 327 00:27:28,930 --> 00:27:29,930 Κύριε Φρεντ Σκάτλ. 328 00:27:30,110 --> 00:27:33,130 Κύριε John Paul Scuttle, αν δεν το κάνετε μυαλό. 329 00:27:33,790 --> 00:27:39,950 John Paul Scuttle; Ναι, κύριε. ονομάστηκα μετά τον υπάρχοντα αισθησιολόγο, τον Ιωάννη 330 00:27:39,950 --> 00:27:41,090 Πολ Σάσι. 331 00:27:43,750 --> 00:27:45,010 βλέπω. Λοιπόν... 332 00:27:45,260 --> 00:27:49,800 Οι παραγωγές σας καλύπτουν ένα πολύ μεγάλο πεδίου. Και, φυσικά, έκανα το δικό μου 333 00:27:49,860 --> 00:27:52,940 Η Αντίσταση, κύριε. Το δικό μου παιχνίδι, τι Έγραψα μόνος μου, κύριε. 334 00:27:53,200 --> 00:27:57,140 Α, ήταν μεγάλη επιτυχία, το δικό μου έργο. Ήταν μια επιτυχία. Α, δεν άκουσες 335 00:27:57,140 --> 00:27:58,160 κριτικοί το απόγευμα της Κυριακής; 336 00:27:58,500 --> 00:28:03,160 Όχι, δεν μπορώ να πω ότι το έκανα. 12 .10 κάθε Κυριακή, πήγαν, ήταν τόσο ενθουσιασμένοι 337 00:28:03,160 --> 00:28:06,060 σχετικά, κύριε. Το ισπανικό, κύριε, Ρικάρντο Πορτοκάλι. 338 00:28:07,400 --> 00:28:11,300 Το δεύτερο που αναφέρθηκε το έργο μου, αυτός πήγε κατευθείαν στους Καστιλιάνους. 339 00:28:17,420 --> 00:28:19,160 ρόπτρα, ανώτερος ρότα, είπε. 340 00:28:20,960 --> 00:28:24,620 Και μόλις ήταν η κυρίαρχη αναφέρθηκε, δεν μπορούσε να συγκρατηθεί, 341 00:28:25,020 --> 00:28:26,640 Budame mucho, είπε. 342 00:28:28,140 --> 00:28:32,060 Ω, βλέπετε, τον υποδέχτηκαν καλά, κύριε. Τώρα, πείτε μου, κύριε Cuttle, τι ήταν 343 00:28:32,060 --> 00:28:39,000 παίζω για; Λοιπόν, κύριε, πρόκειται για ένα εσωστρεφής εξωστρεφής, κύριε, που έχει ένα 344 00:28:39,000 --> 00:28:41,400 Οιδιπόδειο σύμπλεγμα, κύριε. 345 00:28:42,420 --> 00:28:43,780 Οιδίπους; Μισεί τις γάτες. 346 00:28:46,120 --> 00:28:50,580 Μια μέρα λοιπόν, πηγαίνει και καλεί τον α φίλος του που είναι ταξιδολόγος, εσύ 347 00:28:50,580 --> 00:28:53,880 δείτε. Και αυτός ο ταξιδέρης είναι δίκαιος τελειώνοντας μια σιαμαία γάτα. 348 00:28:54,500 --> 00:29:01,120 Τώρα, αυτός ο τύπος, πάνω από το όνομά του ήταν, αυτός μπαίνει και βλέπει αυτή τη σιαμέζα γάτα. 349 00:29:01,120 --> 00:29:05,380 πηγαίνει, παίρνει ένα μπαρ, προχωράει προς αυτήν. Λέει ο ταξιδολόγος, τι 350 00:29:05,380 --> 00:29:08,120 θα κάνει με αυτή τη σιαμέζα γάτα, φίλε; Είπε, θα του δώσω ένα μπαμ, 351 00:29:08,120 --> 00:29:09,120 κόκορας. 352 00:29:12,270 --> 00:29:15,290 κάτω έτσι, χτυπάει τη γέμιση έξω από αυτό, κύριε. Τι; Ναι, το 353 00:29:15,290 --> 00:29:18,630 αποζημίωση. Τι, κύριε; Το αποζημίωση. Α, το αποτέλεσμα. 354 00:29:19,730 --> 00:29:25,470 Αυτή η άγρια επίθεση σε αυτή τη γάτα απαλλάσσει τον εαυτό του για το μίσος του για τις γάτες, αλλά 355 00:29:25,470 --> 00:29:30,930 αντίστροφα, του ενσταλάζει το πεποίθηση ότι ο ίδιος είναι γάτα, εσύ 356 00:29:31,010 --> 00:29:34,130 κύριε. Αυτό έχει επίδραση πάνω του; 357 00:29:34,350 --> 00:29:39,690 Φυσικά και ναι, κύριε. Δηλαδή εσύ ξέρετε, το μαγαζί είναι γεμάτο κεφάλι ψαριού, 358 00:29:39,770 --> 00:29:41,730 και το μπάνιο είναι γεμάτο γάλα. 359 00:29:42,090 --> 00:29:45,110 Δηλαδή, δεν το σκέφτεται ποτέ. Αυτός δεν θα πάει κοντά στο νερό, γιατί σαν γάτα, 360 00:29:45,150 --> 00:29:48,050 φοβάται το νερό. Βλέπεις, είναι σαν γάτα από κάθε άποψη, κύριε, βλέπετε. 361 00:29:48,410 --> 00:29:50,630 Πώς όμως καθαρίζει τον εαυτό του; 362 00:29:55,610 --> 00:29:56,610 Με δυσκολία. 363 00:30:00,350 --> 00:30:05,310 Στην πραγματικότητα, κύριε, ήταν αυτό σκηνή που μας έκανε τους κριτικούς να προειδοποιήσουμε 364 00:30:06,530 --> 00:30:09,710 Εννοείς τις εφημερίδες, τους αρέσει αυτό; Τρελάθηκαν γι' αυτό. 365 00:30:09,910 --> 00:30:10,910 Πίτερ Μπλακ. 366 00:30:10,990 --> 00:30:17,910 Και παραθέτω, αν δεν το είχα δει με τα δικά μου μάτια, θα το έκανα 367 00:30:17,910 --> 00:30:19,350 δεν το έχουν πιστέψει. 368 00:30:20,070 --> 00:30:23,670 Και ο Κλίφορντ Ντέιβις το ανέφερε ως ποίηση σε κίνηση. 369 00:30:25,410 --> 00:30:29,110 Ναι, λοιπόν, σας ευχαριστώ πολύ κα. Guttle. Αυτό ήταν όλο το πιο αδιάφορο. 370 00:30:29,490 --> 00:30:33,350 Τώρα, πιστεύω ότι έχουμε το προνόμιο να είμαστε μπορείτε να δείτε το πρώτο από τα νέα σας 371 00:30:33,350 --> 00:30:36,650 σειρά μυθοπλασίας. Ναι, νομίζω τα παιδιά το ανεβάζουν τώρα. Καλός. Είμαι 372 00:30:36,650 --> 00:30:38,290 ανυπομονώ για αυτό. Α, θα είναι πολύ καλό. 373 00:30:46,380 --> 00:30:50,020 Οι άνθρωποι προφήτευαν το μέλλον από αμνημονεύτων χρόνων. 374 00:30:50,740 --> 00:30:56,360 Ο Κρίστοφερ Μαρκ Ντένμπι το προφήτεψε αυτό ο κόσμος θα τελείωνε το 1906. 375 00:30:57,240 --> 00:30:59,080 Και για αυτόν, έγινε. 376 00:30:59,980 --> 00:31:02,980 Πότε θα είναι η ιστορία που επρόκειτο να κάνετε δεις να συμβεί ποτέ; 377 00:31:03,280 --> 00:31:05,380 Και αν ναι, πότε; 378 00:31:06,020 --> 00:31:12,400 Ελάτε μαζί μας στο βασίλειο του υπερφυσικό και πάρτε όλα αυτά 379 00:31:12,400 --> 00:31:13,960 ένα βήμα. 380 00:31:24,389 --> 00:31:29,530 Πίσω. Τι δεν πάει καλά με αυτό σετ; 381 00:31:33,510 --> 00:31:34,550 Έλα, εσύ; 382 00:31:35,390 --> 00:31:36,750 Ίσως είναι κάποιου είδους παρέμβαση. 383 00:31:38,110 --> 00:31:40,290 Η κυρία Κλάιμπερν είχε πρόβλημα και το δικό της. 384 00:31:40,910 --> 00:31:42,730 Αυτό δεν είναι για να με σκοράρει. Συγγνώμη, Ο Γουίτμερ; 385 00:31:45,780 --> 00:31:46,840 Φαίνεται αρκετά ξεκάθαρο. 386 00:31:48,140 --> 00:31:50,180 Ω, ήρθε η ώρα να επαναστατήσουμε ούτως ή άλλως, αγάπη. 387 00:31:51,080 --> 00:31:52,080 Καληνύχτα γιε μου. 388 00:31:52,500 --> 00:31:54,000 Μην αργήσεις να έρθεις. Αυτό είναι καλα παλικάρι. 389 00:32:00,340 --> 00:32:02,180 Μην ξεχνάς, Timmy, μην αργείς πολύ. 390 00:32:44,300 --> 00:32:45,300 Θα είμαι δειλή, αγάπη μου. 391 00:34:10,670 --> 00:34:12,070 Αντίο. 392 00:34:17,650 --> 00:34:18,909 Αντίο. 393 00:34:20,170 --> 00:34:21,170 Αντίο. Αντίο.